麦克雷 Mavom.cn

标题: 为什么微信译成英文叫WeChat,而不叫其它?既然是时代新生名词,有何特别... [打印本页]

作者: v16293339 时间: 2022-5-18 07:54
标题: 为什么微信译成英文叫WeChat,而不叫其它?既然是时代新生名词,有何特别...
为什么微信译成英文叫WeChat,而不叫其它?既然是时代新生名词,有何特别...

作者: ws02456858 时间: 2022-5-18 07:55
这是为了适应国际需求而定的。chat在英语里面有聊天的意思，we我们，wechat我们聊天，就是微信。

作者: j63414287 时间: 2022-5-18 07:56
微信诞生之初的名字就是 WeChat，WeChat 更精准地体现出张小龙设计微信的理念！中文名“微信”，才是 WeChat 为了本土化的中译名！

作者: maxlyon 时间: 2022-5-18 07:56
<div class="content-rich-box rich-text-">这是为了适应国际需求而定的。chat在英语里面有聊天的意思，we我们，wechat我们聊天，就是微信。

作者: ywg1796 时间: 2022-5-18 07:56
<div class="content-rich-box rich-text-">微信诞生之初的名字就是 WeChat，WeChat 更精准地体现出张小龙设计微信的理念！中文名“微信”，才是 WeChat 为了本土化的中译名！

欢迎光临麦克雷 Mavom.cn (http://www.mavom.cn/)