找回密码
 立即注册
  • QQ空间
  • 回复
  • 收藏
返回列表 发新帖

一个我的苹果可不可以翻译成one my apple

AlbertSa 2022-2-3 17:45:12 显示全部楼层 阅读模式 打印 上一主题 下一主题
一个我的苹果可不可以翻译成one my apple
回复

使用道具 举报

大神点评（6）

艾的民 2022-2-3 17:45:29 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-">哥哥那不是翻译。苹果是这个公司的牌子叫apple。iphone只是他们出的一个产品你是有多不了解这些
回复 支持 反对

使用道具 举报

rhea 2022-2-3 17:46:13 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-">这是中式英语。
正确的应该是an apple of mine.
地道点说one of my apples.
回复 支持 反对

使用道具 举报

RaymondKew 2022-2-3 17:46:23 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-">你好翻译为：家里只有一个苹果了。Athomethereisonlyoneapple。望采纳谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

艾的民 2022-2-3 17:46:48 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-">不可以，an apple of mine，是可以的
首先一个苹果一般由an apple形容
剩下的便是物主代词的使用了(个人归纳)
回复 支持 反对

使用道具 举报

tanuiq 2022-2-3 17:47:33 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-">不可以。
应该是an apple of mine
回复 支持 反对

使用道具 举报

重庆生活网q 2022-2-3 17:48:29 显示全部楼层
<div class="content-rich-box rich-text-">one of my apples
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发表新帖

说点什么

B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册
HOT • 推荐
AlbertSa中级会员
广告招商 TEL : 13564712211
微信扫一扫