【搬运翻译】中英双字丨《生化奇兵》微软X06演示《猎杀大老爹》

个人翻译的：中英双字丨《生化奇兵》微软X06演示《猎杀大老爹 Hunting the Big Daddy》（2006）

【搬运翻译】中英双字丨《生化奇兵》微软X06演示《猎杀大老爹》（2006）【Irrational Games】【Hunting the Big Daddy】
B站视频：https://www.bilibili.com/video/BV1j6mjYqECD/

《生化奇兵》微软X06演示《猎杀大老爹 Hunting the Big Daddy》
由《生化奇兵》的内容制作人梅丽莎·米勒（Melissa Miller）讲述/旁白
早期演示之一（也是继2006年的E3展会之后再度亮相）
（来源于2006.9.27-9.28在西班牙巴塞罗那举行的微软X06展会中的演示）
（“X06”是由微软策划的全球巡回游戏展览，针对Xbox360游戏平台所专属的新游戏与相关的新周边技术所进行的展览）
（原视频分辨率720p，帧率29.97）
**
搬运视频标题：BioShock Hunting The Big Daddy
https://www.youtube.com/watch?v=DRb-Uzv9J1c
（2008.12.7上传，作者mazloum2，720p@29.97fps，时长6:56）
**

我也制作了对应的文字版：
机核文章：中文翻译丨《生化奇兵》早期开发者演示【E3展会+X06展会】（2006）
https://www.gcores.com/articles/189532

微软X06演示：来源于2006.9.27-9.28在西班牙巴塞罗那举行的微软X06展会
（“X06”是由微软策划的全球巡回游戏展览，针对Xbox360游戏平台所专属的新游戏与相关的新周边技术所进行的展览）


图为：2006 X06展会期间巴塞罗那的海滩 （网址：https://www.ign.com/articles/2006/09/27/x06-day-one）

看见大老爹就是移动保镖，二代里还能靠他无伤打大姐姐

感谢